Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

imię (nadawane przy chrzcie), w przeciwieństwie do nazwiska;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

imię (nadane przy chrzcie)

Słownik religii angielsko-polski

imię chrzestne

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Malaysian Prime Minister's statements about using the name of Allah triggered a show of public discontent targeted at Christian communities.
Oświadczenie malezyjskiego premiera o używaniu imienia Allacha wywołało demonstrację publicznego niezadowolenia skierowanego na wspólnoty chrześcijańskie.

statmt.org

In Malaysia, it is the name Allah that the Christian and Muslim communities argue about, a dispute that results in the ransacking and pillaging of churches.
W Malezji, wspólnoty chrześcijańskie i muzułmańskie kłócą się o imię Allacha, co prowadzi do plądrowania i rabowania kościołów.

statmt.org

What we are actually witnessing in Northern Cyprus is the violent discrimination against, and suppression of, Christians, with the direct support of an EU candidate country, namely Turkey.
To, czego jesteśmy świadkami w Północnym Cyprze, to gwałtowana dyskryminacja i pozbywanie się chrześcijan przy bezpośrednim poparciu kraju kandydującego do UE, tj. Turcji.

statmt.org

So you don't call me by my Christian name.
Więc nie nazywaj mnie moim chrześcijańskim imieniem.

And my Christian name is Robert, of course.
A moje imię to oczywiście Robert.

I have no Christian name, only a Jewish name.
Nie mam chrześcijańskiego, tylko żydowskie.

I was also surprised to hear a Wren officer... addressed by her Christian name.
Zaskoczyło mnie także, gdy usłyszałem oficera... do którego zwracano się po imieniu.

I need your christian name, Skate.
Potrzebuje twojego chrześcijańskiego imienia Skate.

David, which he once mentioned is Hanbyul's Christian name
David, o którym on wspomniał... jest drugim imieniem Hanbyul'a.

You could choose a christian name
Mogłaś już wybrać jakieś chrześcijańskie imię.

I wonder, Christian name or surname?
Zastanawiam się, imię czy nazwisko?

Is that your Christian name?
To chrześcijańskie imię?

Could'nt you chosen a Christian name?
Mogłaś już wybrać jakieś chrześcijańskie imię.

Surname first, Christian name, and initial.
Najpierw nazwisko, później imię oraz inicjały.

My Christian name is actually Scholtz... ...but I changed it to Ray.
Na chrzcie dostałem imię Scholtz, lecz zmieniłem je na Ray.